市長と DWSD が、洪水が発生しやすい 11 地区の地下室バックアップを削減するための最大 1,500 万ドルのプログラムを発表

デトロイト – 本日、マイク・ダガン市長とデトロイト上下水道局（DWSD）のゲーリー・ブラウン局長は、住宅所有者が暴風雨の際に背水弁や排水溜めを設置することで財産を守るのを支援する最大1500万ドルの取り組みである地下室バックアップ保護プログラムを発表した。ポンプ。 特定された11の地域の住宅所有者と家主は今日からこのプログラムに申請する資格があり、このプログラムは市が負担する米国救済計画法（ARPA）基金の一部で支払われる。

「昨年の大規模な暴風雨により下水道システムが破壊され、その結果、私たちが協力して取り組む必要がある2つの分野が明らかになりました」とダガン市長は述べた。 「第一に、どのようにして下水道システムをより気候変動に強いものにすることができるか、そして第二に、短期的には、洪水が発生しやすい地域の住宅所有者が財産を守るのをどのように支援できるかです。 デトロイト未来基金は現在、デトロイト住民にその機会を提供しています。」

昨年の夏に経験したますます頻繁で厳しい気象現象に対応して、DWSD 局長のブラウンは市長をはじめ、他の都市や専門家と話し合いました。 DWSD は、歴史的に大雨の際に地下室のバックアップを経験してきたデトロイト地区の住宅所有者に保護を提供するプログラムの設計を開始しました。

「Basement Backup Protection Program は、ニュージャージー州ウィンザーとワシントン DC でのプログラムで見てきた成功を基にして、デトロイトでも機能すると思われるプログラムに改良を加えたものです。 住宅所有者が自分で配管工を雇うという償還ベースの補助金プログラムではなく、私たちのプログラムは配管工の選択から検査、設置までの完全なサービスを提供します」とブラウン氏は語った。

誰が適格ですか?指定された地域内に居住中の一戸建て住宅、二世帯住宅、二世帯住宅の所有者は申請資格があります。

パイロット版、つまりフェーズ 1 は今春に開始される予定です。 この段階は、2021年6月25日から26日の降雨イベントやその他の暴風雨の際に、地下室のバックアップと洪水で最も大きな被害を受けたアビエーションサブ地区とビクトリアパーク地区で行われます。

今夏に始まる第2段階は、バートン・マクファーランド、チャッシー・コンドン、コーナーストーン・ビレッジ、イースト・イングリッシュ・ビレッジ、ガーデン・ビュー、ジェファーソン・チャーマーズ、モーニングサイド、モロス・モラン、ウォーレンデールで行われる。 これらの地区は、地下室のバックアップと請求に関する DWSD サービス リクエストに基づいて特定されました。

市はバックアップから世帯を守るために一世帯当たり最大6,000ドルを支払う用意があり、ダガン市長はこのプログラムは主にデトロイトに拠点を置く請負業者を利用すると述べた。 RFP プロセスを通じて 8 社の請負業者が特定され、そのうち 5 社はデトロイトに拠点を置いています。 契約は今月の市議会の審議中である。 第 1 段階では、各請負業者に一定の数の住宅が割り当てられます。 DWSD は満足度調査に基づいて請負業者を評価し、2022 年夏に工事が開始される第 2 段階の選定を行います。

住宅所有者が利用できるカスタマイズされたサービスのメニューには次のものがあります。

仕組みとプログラムの内容資格のある住宅所有者は、www.detroitmi.gov/basementprotection からオンラインで申請できます。 申請が事前に承認されると、デトロイト市建築・安全工学・環境局 (BSEED) が住宅の状況と占有状況についての儀礼検査を実施します。 次に、割り当てられた資格のある配管工が家を検査し、家の所有者と話し合って、家と物件に応じて適切なサービスを提案します。

対象となるすべての住宅について、まだ縦樋が地下排水システムから切り離されていない場合でも、少なくとも縦樋が切り離され、雨水を庭に導くための延長が追加されます。 配管工はカメラで下水管を検査し、それが実行可能な状態であることを確認します。 民間の下水管が崩壊したり、亀裂やその他の欠陥がある場合、住宅所有者はプログラムを進める前に、自費で修理しなければなりません。